García Badillo Ana Deni

Chavarría Hernández Briaan

Ficha de película “Un hombre que llora”

Título original: Un homme qui crie

Título: Un hombre que llora

Dirección: Mahamat-Saleh Haroun

Producción: Florence Stern, Pili Films, Entre Chien et Loup, Goi-Goi Produccions

Guion: Mahamat-Saleh Haroun

Música: Wasis Diop

Fotografía: Laurent Brunet

Reparto: Youssouf Djaoro (Adam), Dioucounda Koma (Abdel), Hadje Fatime N’Goua (Mariam), Heling Li (Wang), Marius Yelolo(David), Djénéba Koné (Djénéba)

País: Francia

Campos: Bélgica-Chad

Estreno: 21-septiembe-2010

Estreno 2: Cineteca Nacional (la noche del miércoles 24 de agosto de 2011)

Género: Drama

Duración: 92 minutos.

Clasificación: A

Productora: Pili Films, Entre Chien et Loup. Goi-Goi Productions, Florence Stern

Elementos narrativos

Retomando las funciones de Vladimir Propp con relación de la película Un hombre que llora, el protagonista, Adam, se transcurre por las siguientes 13 funciones narrativas:

1- Alejamiento de uno de los miembros de la familia: en la primera escena donde se encuentra padre e hijo (Adam y Abdel) teniendo competencias resistencia en la piscina

2- Prohibición que recae sobre él: en el momento en que se encuentra el protagonista con los despidos del hotel, y a nuestro héroe le quitan la piscina o como diría el personaje su vida.

3- Trasgresión de la prohibición: al saber que el nuevo encargado será Abdel, Adam decide quitarlo y recuperar su trabajo como cuidador de piscina.

4- Información sobre la victimas: es el problema que tiene Adam al igual que su amigo Pedro o el portero de la entrada, estas personas se encuentran con el problema tiempo y empiezan hacer remplazadas por la generación.

5- El engaño del agresor contra su víctima por dejarse engañar: deja el protagonista de reconocer a su hijo dejándole de hablar.

6- Complicidad de la victima por dejarse engañar: a no poder pagar la deuda el campeón escucha la solución (entregar a su hijo en el ejército) que realizó Admet.

7- Fechoría causada por el agresor a uno de los miembros de su familia: se llevan a Abdel al campamento como recluta en el ejército que está viviendo el pueblo.

8- Constatación de la carencia de algo por los miembros de la familia: como dice esta función el héroe se percata del mal que ha realizado al sacar a su hijo del círculo familiar, pero con esto llega su novia. La religión que tienen las personas es de aceptar a la novia como propia hija.

9- Medicación y transición: Adam le confesa a su hija que él fue quien enlisto a Abdel en el ejercito.

10- Primera función del dotante: al mencionar nuestro protagonista que estará en ayunas hasta que llegue su hijo a casa.

11- Reacción del héroe ante las acciones del futuro: se percata el Campeón que el error de entregar no sólo su hijo, sino que además un padre de familia con una mujer preñada.

12- Recepción del objeto mágico: en este filme utilizan el agua, tanto en la piscina como el rio, que empezó desde el padre al convertirse en el campeón de nitración en el año 1965.

13- Reparación de la fechoría: Adam intenta, primero, cambiar su el lugar de su hijo con él pero no lo consigue.

14- Llegada de incognito a otra comarca va al campamento donde se ubica Abdel, ve como está mal herido, en la noche se lo lleva del campamento.

15- El cumplimiento lo realiza al hijo al pagar la deuda de su padre. Al encontrarse con su padre se da cuenta del precio que pago.

16- Descubrimiento del falso héroe, agresor o malvado: Abdel le menciona a su padre que sabe el motivo del porque está ahí.

17- Castigo del falso héroe: Adam presencia la muerte de su hijo, lo lleva a un rio para que nadara y lo deja que la corriente lleve el cuerpo muerto.

Relación padre-hijo

Adam se lleva bien con su hijo pero después de un suceso que rompe su tranquila relación, Abdel se convierte en su principal enemigo porque todo lo que el padre le enseñó al hijo parece estar siendo usado en su contra para quitarle el trabajo; Adam, al darse cuenta que Abdel está más capacitado para el trabajo lo deja de ver como hijo y comienza a idealizarlo como contrincante.

Relación padre-alberca

Adam, ha sido campeón de natación de Chad por lo que tiene un aprecio muy especial por las albercas, en particular la del hotel en el que trabaja. Ama su trabajo e incluso llega a ser una obsesión.

Relación hijo-alberca

Abdel también trabaja en el hotel como asistente en la alberca y ha aprendido todo lo que sabe gracias a su padre pero así como Adam, Abdel tiene necesidades económicas y quiere un trabajo porque la situación es muy dura en Chad. Así que él también necesita estar en la alberca.

Relación padre-hijo-madre

Al principio de la cinta, Adam, su esposa y Abdel son muy unidos. Se ve que son alegres y que el Adam intenta tener una buena relación con su hijo y se encarga de dejarle claro que puede contar con él. A la mitad del filme, la madre intenta conciliar la relación que se quebró entre padre e hijo cuando la dueña del hotel les cambió el puesto; por una parte, quita a Adam de la alberca –un golpe bajo para él como campeón en natación- y le consigna la responsabilidad de dar paso a los automóviles que van al hotel y por otra, pone a su hijo como responsable de la alberca.

Ambientación

El ambiente en el que se desenvuelve la película es hostil y difícil. Se da en Chad, en medio de una guerra civil en la que Adam forma parte de los rebeldes, no en el frente de batalla sino que da apoyo económico.

Tanto Adam como su hijo Abdel trabajan en un hotel de lujo al cual va gente de todos lados a pesar de la guerra civil. Ambos trabajan como encargados de la piscina que tiene un significado especial para ambos; para uno, la historia y el regreso a sus días de gloria y para el otro, la oportunidad de un futuro.

Desenlace y decisiones

El final que desarrolla Mahamat-Saleh Haroun es traer de vuelta al hijo a la casa, en este caso sería el agua. La escena en que sucede todo este suceso es Adam decide llevarse a Abdel del campamento, en el camino se detienen para tener la última conversación de padre a hijo bajo la sombra de un árbol, Adam le cumple su último deseo de su hijo (nadar en el rio).

A la orilla del rio muere su Abdel, su padre lo mete al rio y lo sosteniendo para que flotara. Con esta acción da la impresión que al transcurrir del tiempo cambio Abdel, pero lo que no cambio fue el hecho de ser su hijo. Los padres, sin importar el transcurso del tiempo o los cambios que sufrieron en la vida, siempre tendrán la idea de ser sus hijos.